1. Kim jesteśmy i kontakt
Administratorem serwisu i podmiotem odpowiedzialnym za zarządzanie plikami cookies jest Planowo Sp. z o.o. z siedzibą przy ul. Marszałkowska 84/92, 00-514 Warszawa. W sprawach związanych z cookies i prywatnością możesz skontaktować się z nami mailowo: [email protected] lub telefonicznie: +48 22 250 19 80. Polityka cookies uzupełnia naszą Politykę prywatności, w której znajdziesz informacje o przetwarzaniu danych osobowych, prawach użytkowników oraz podstawach prawnych. Jeśli po lekturze masz dodatkowe pytania, napisz do nas. Staramy się odpowiadać w dni robocze w godzinach 9:00–17:00 i udzielać prostych, zrozumiałych wyjaśnień dotyczących ustawień i wpływu poszczególnych kategorii plików na działanie serwisu.
2. Czym są pliki cookies i podobne technologie
Pliki cookies to niewielkie pliki zapisywane w przeglądarce podczas korzystania z witryn. Ułatwiają podstawowe funkcje, takie jak utrzymanie sesji, zapamiętywanie preferencji czy pomiar statystyk. Podobne technologie obejmują localStorage, sessionStorage oraz piksele i identyfikatory stosowane przez zewnętrznych dostawców. Na naszej stronie korzystamy głównie z rozwiązań pierwszej strony do przechowywania ustawień zgód. Dodatkowe narzędzia analityczne lub marketingowe są uruchamiane dopiero, gdy wyrazisz na nie zgodę. Ustawienia możesz w każdej chwili zmienić korzystając z przycisku Ustawienia cookies dostępnego na tej stronie lub z banera, który wyświetla się przy pierwszej wizycie.
3. Kategorie plików cookies
Niezbędne
Warunkują podstawowe działanie serwisu i nie mogą być wyłączone w naszych systemach. Zwykle są ustawiane wyłącznie w odpowiedzi na wykonywane przez Ciebie czynności, takie jak ustawienie preferencji prywatności, wypełnianie formularzy lub nawigacja. W tej kategorii mieści się m.in. zapis Twoich decyzji dotyczących zgód na pliki cookies w pamięci przeglądarki. Podstawa prawna przetwarzania danych z tych plików to nasz prawnie uzasadniony interes polegający na umożliwieniu działania strony i zapewnieniu bezpieczeństwa usługi.
Okresy: do 12 miesięcy lub do czasu wyczyszczenia pamięci przeglądarki.
Analityczne
Pomagają zrozumieć, w jaki sposób użytkownicy korzystają z serwisu. Na ich podstawie tworzymy zagregowane statystyki i analizujemy skuteczność treści. Gdy je włączysz, możemy uruchomić narzędzia takie jak Google Analytics 4 z anonimizacją adresu IP i skróconymi okresami retencji. Dane wykorzystywane są wyłącznie do poprawy jakości treści i użyteczności. Podstawa prawna przetwarzania danych z tej kategorii to Twoja zgoda, którą możesz wycofać w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed wycofaniem.
Okresy: standardowo 14 miesięcy w narzędziach analitycznych lub krócej, zgodnie z ustawieniami.
Marketingowe
Umożliwiają wyświetlanie dopasowanych treści reklamowych poza naszą witryną oraz mierzenie ich skuteczności. Dotyczy to w szczególności pikseli reklamowych od dostawców takich jak Meta. Tego typu technologie działają wyłącznie po wyrażeniu przez Ciebie zgody. Nie stosujemy agresywnego profilowania. W każdej chwili możesz tę kategorię wyłączyć w ustawieniach i ograniczyć przetwarzanie do niezbędnego minimum. Podstawa prawna to Twoja zgoda. Brak zgody nie wpływa na możliwość korzystania z serwisu, ale może ograniczyć personalizację treści reklamowych poza naszą stroną.
Okresy: zwykle od 3 do 6 miesięcy, zgodnie z politykami dostawców.
4. Jak zarządzać zgodami i ustawieniami
Przy pierwszej wizycie wyświetla się baner cookies, w którym możesz zaakceptować wszystkie kategorie, odrzucić je lub przejść do szczegółowych ustawień. Domyślnie aktywne są wyłącznie pliki niezbędne. Preferencje zapisujemy w Twojej przeglądarce w formie wpisu localStorage o nazwie cookiePrefs lub w równoważnym pliku ciasteczka. Decyzję możesz zmienić później klikając przycisk Ustawienia cookies na tej stronie. W ustawieniach przeglądarki możesz również zablokować zapisywanie jakichkolwiek plików, usunąć istniejące lub włączyć tryb prywatny. Pamiętaj, że wyłączenie niektórych kategorii może ograniczyć poprawne działanie niektórych funkcji serwisu lub uniemożliwić pomiar statystyk, co utrudni rozwój treści.
5. Podstawy prawne i informacje dodatkowe
Niezbędne pliki cookies przetwarzamy na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu polegającego na świadczeniu usług drogą elektroniczną i zapewnieniu bezpieczeństwa serwisu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Dla kategorii analitycznych i marketingowych podstawą jest Twoja zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO i art. 173 Prawa telekomunikacyjnego. Zgoda jest dobrowolna i możesz ją wycofać w każdej chwili poprzez ustawienia cookies. Jeżeli narzędzia analityczne lub marketingowe powodują transfer danych poza EOG, korzystamy z zabezpieczeń takich jak standardowe klauzule umowne. Szczegóły dotyczące odbiorców danych, okresów przechowywania i Twoich praw, w tym prawa dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz sprzeciwu, znajdziesz w naszej Polityce prywatności. W razie wątpliwości skontaktuj się z nami, pomożemy dobrać ustawienia do Twoich preferencji.
6. Potencjalni dostawcy zewnętrzni
W przypadku wyrażenia przez Ciebie zgody możemy korzystać z usług Google Analytics 4 w celu tworzenia statystyk wizyt oraz z piksela Meta do mierzenia skuteczności kampanii reklamowych prowadzonych w serwisach Meta. Wdrożenia realizujemy w konfiguracji minimalizującej zakres danych i okres przechowywania. Dostawcy ci mogą przetwarzać ograniczone dane techniczne urządzenia oraz zdarzenia związane z aktywnością w serwisie. Dane mogą być przekazywane do państw trzecich, w tym do USA, w oparciu o standardowe klauzule umowne oraz ewentualne decyzje stwierdzające odpowiedni stopień ochrony. Nie sprzedajemy Twoich danych i nie udostępniamy ich innym podmiotom w celach własnych. Pełna lista podmiotów przetwarzających jest dostępna w Polityce prywatności.
7. Aktualizacje i obowiązywanie
Zasady opisane w tej polityce mogą ulegać zmianom, aby uwzględniać nowe funkcje serwisu, zmiany w technologiach lub wymagania prawne. O istotnych modyfikacjach poinformujemy za pomocą powiadomienia w serwisie, aktualizacji banera cookies lub wiadomości e-mail, jeśli posiadasz u nas aktywną subskrypcję komunikacji. Zachęcamy do okresowego sprawdzania treści, aby znać bieżące zasady. Data ostatniej aktualizacji: 15 stycznia 2026 r.